На последнее пятилетие ХІХ ст. приходятся три поэтических сборника И. Франка: «Завяли листья» (1896 г.), «Мой Измарагд» (1898 г.) и «Из дней печали» (1900 г.) В этот период И. Франко начинает издавать журнал «Жите и слово» (журнал выходил с 1894 по 1897 год). В нем вмещает писатель свои прозаические и поэтические и научно публицистические произведения, а также переводы.
Да, в журнале И. Франко опубликовал свои повести «Основы общественности» и «Для домашнего очага», драматичные произведения «Учитель», «Сон князя Святослава» и сатирические рассказы «Чистая раса», «Оппозиция», переводы, из сербской эпической поэзии, перевод поэмы М. Г. Чернышевского «Гимн деве неба» и другие. Журнал «Жите и слово» нашел широкий отзыв в тогдашней печати. На его появление отозвалось и русское «Этнографическое обозрение». В этот же период галичане трижды выдвигали холопского сына в австрийский парламент и галицкий сейм (1895, 1897, 1898 гг.). Но каждый раз, в результате разных избирательных махинаций, величайший писатель не был избран.
Свидетельством высокого авторитета писателя является празднование 25-летнего юбилея литературной деятельности И. Франко, устроенного по инициативе прогрессивной молодежи. На отмечание юбилея был выдан сборник «Привет д-ру Ивану Франко в 25-летний юбилей литературной его деятельности составляют украинско-русские писатели» (Львов, 1898 г.) и «Копье произведений Ивана Франка за первое 25-летие его литературной деятельности 1874 - 1898», сделанный М. Павликом. В сборнике приняли участие Л. Украинка, Карпенко-Карий и другие. На второй день после праздника, 31 октября 1898 года, во Львове отмечался столетний юбилей И. П. Котляревского. Юбилей начался чтением «Больших годовщин» И. Франко и стал будто продолжением юбилея его автора.
В юбилейный год И. Франко издает сборник стихотворений «Мой Измарагд». На это же время приходится и написание ряда других больших поэтических произведений И. Франко, в частности поэмы «Похороны» (1899 г.)
В этот же период, по свидетельству В. Бонч-Бруевича, И. Франко завязывает переписку с русскими социал-демократами, посылает свои произведения для печати в переводах на русский язык в журнал «Жизнь», интересуется нелегальной марксистской литературой и нелегальными на то время произведениями русских писателей. В то же время известно, что И. Франко жалел молодежь, которая отдала свою жизнь борьбе с царизмом, а не борьбе за национальное освобождение Украины.
В начале 90-х годов выходят сборник поэзий «Из дней печали» (1900 г.), повесть «Перекрестные тропинки» (1900 г.) и другие. С 1898 года во Львове начинает выходить журнал «литературно-научный вестник». И. Франко становится одним из активнейших сотрудников журнала, фактически его рабочим редактором и печатает здесь свои литературоведческие статьи «Из секретов поэтического творчества», «Леся Украинка» и другие.
На революцию 1905 года в России И. Франко отзывается своей знаменитой поэмой «Моисей», стихотворениями из сборника «Semper tiro» (вспомним хоть бы стихотворение «Конкистадоры»), призывая «на все подлое и гадкое быстро встречу выпускать» («Встретили», 1903 г.) В это же время И. Франко пишет статью «Новая история русской литературы», которая являет собой рецензию на книжку О. Брюкнера «История русской литературы». Он выступает также со своей знаменитой статьей «Идеи» и «идеалы» галицкой москвофильской молодёжи», опубликованной в «литературно-научном вестнике», в которой разоблачает реакционность галицких москвофилов.
B 1904 году, летом, И. Франко преподает историю нашей литературы на «Научных курсах» во Львове (восемнадцатилетний «Обзор нашей литературы от самых давних времен до конца XIX века»), этого же года пишет статью для русского словаря Брокгауза и Эфрона «Южнорусская литература». Резкое противостояние устанавливается между Франком и украинскими националистами, особенно Грушевским.
В 1907 году И. Франко опять пробовал занять кафедру во Львовском университете, но на свое заявление не получил даже ответа. Моральную поддержку находит писатель в общественных кругах Украины Приднепровья и России. В 1906 году Харьковский университет присудил ему почетную степень доктора русской словесности, представители Русской Академии наук подносили вопрос об избрании писателя членом этой академии. М. М. Коцюбинский выступает в Чернигове с рефератом «Иван Франко», в котором называет писателя человеком могучего голоса и звонкого поэтического слова, реалистом, в лучшем понимании этого слова.
В 1906 году выходит его сборник стихов «Semper tiro», в 1907 году - повесть «Большой шум», в 1910 году - «Очерк истории украинско-русской литературы к 1890 г.». И. Франко пишет и печатает статьи об А. Герцене (1911 г.), А. Пушкине (1914 г.), Т. Шевченко и так далее.
В 1913 году начались юбилейные празднования сорокалетнего литературной деятельности писателя, готовились к изданию юбилейные сборники. Но первая империалистическая война оборвала их издание (сборник «Привет Ивану Франко в сорокалетнее его писательского труда 1874 - 1916 гг.» вышел во Львове в 1916 г.)
Здоровье писателя все ухудшалось. Он выезжал на лечение в Карпаты, был в Киеве, в Одессе (1913 г.), когда ему становилось легче, опять лихорадочно брался за работу. Да, статью о драме Пушкина «Борис Годунов» И. Франко написал 1914 г., в этом же году написал статью «Тарас Шевченко» и поэмы «Эвшан-зилля», «Слава Колчака» и немало стихотворений.
За все время своей деятельности И. Франко издал семь сборников стихов и целый ряд поэм и огромное количество переводов из мировой литературы. Немало его поэтических произведений не печатались в сборниках, а лишь в периодической печати или же остались в рукописях.
В 1915 году здоровья писателя резко ухудшилось. Весной 1916 года больной писатель переехал в свой дом во Львове. Здесь он составил завещание 9 марта 1916 года, в котором всю свое рукописное наследство и библиотеку просил передать Научному Обществу имени Т. Г. Шевченко. 28 мая 1916 года Иван Яковлевич Франко закрыл навеки свои светлые уставшие глаза. 31 мая 1916 года гроб с телом Франко был временно поставлен в арендованном склепе. Лишь через десять лет, в 1926 году, останки Франко были перенесены на вечный отдых в могилу на Личаковском кладбище. На могиле писателя был построен памятник: высеченная на камне фигура рабочего-каменолома.
В 1964 году перед фронтоном Львовского университета имени Ивана Франко ему поставлен памятник.