Среди классиков итальянской мировой Эдмондо Де Амичису (1846-1908), автору  популярной   книги   «Сердце»   (1886),   переведенной  на   многие языки. Де Амичис начал литературную деятельность в конце 60-х годов, когда близилась к завершению долголетняя освободительная борьба итальянского народа против австрийского владычества, известная в истории под названием «Рисорджименто»1. Участник сражений с австрийцами, страстный патриот и поборник воссоединения Италии, Де Амичис видит высшее воплощение народного героизма в образе Джузеппе Гарибальди, одного из руководителей национально-освободительного и объединительного движения.
Читать далее…

Свой первый роман она опубликовала в двадцатилетнем возрасте. Наибольшим успехом пользовались ее книги для детей. В мировой мировой литературе сочинения Уйда известны с конца 70-х годов. Среди переводчиков ее рассказов и сказок встречаются имена видных русских литераторов - В. Гаршина, М. Цебриковой и др. Уйда с искренним сочувствием и симпатией описывает жизнь простого народа, людей обездоленных и бедных. Лучше всего ей удаются образы смелых, самоотверженных детей. В некоторых ее сказках - «Нюрнбергская печь» и «Дитя из Урбино» (герой произведения- Рафаэль) -поэтизируется искусство Возрождения. С этой же темой связан переиздающийся до сих пор рассказ «Нелло и Патраш» о горестной жизни и трагической гибели (по вине жестокого богача) одаренного фламандского мальчика, открывшего в себе призвание к живописи после того, как он увидел на стенах Антверпенского собора полотна Рубенса. Однако многие рассказы Уйда испорчены сухими нравоучениями либо мелодраматической слащавостью.
Читать далее…

Фрэнсис Брет-Гарт (1836-1902) ввел в американскую литературу новую экзотическую тему и колорит Дальнего Запада. Его творчество связано с драматическими событиями периода «золотой лихорадки». Завоевание Калифорнии, отторгнутой Соединенными Штатами в 1848 году от Мексики, совпало с открытием калифорнийских золотых залежей. В поисках счастья и легкой наживы на тихоокеанское побережье Америки ринулись через дикие прерии, безводные песчаные степи и снежные хребты Сьерра-Невады разношерстные толпы людей - иммигранты со всех концов света и переселенцы из восточных штатов. Среди последних был и молодой Брет-Гарт, перепробовавший в Калифорнии множество профессий, пока не нашел своего истинного призвания. С 1857 по 1871 год он написал почти все свои «Калифорнийские рассказы», принесшие ему мировую известность.
Читать далее…

Гектор Малб (1830-1907) - француз-романист. Несмотря на то что современные критики считали его учеником и последователем Бальзака, многочисленные книги Мало давно забыты, кроме трех романов, написанных для детей: «Приключения Ромева Кальбри» (1869), «Без семьи» (1878), «В семье»  (1893). Писать для детей и юношества Гектора Мало побудило знакомство с прогрессивным издателем Этцелем, который ввел его в число постоянных сотрудников «Журнала воспитания и развлечения». Вокруг этого журнала, выходившего под редакцией Этцеля и Жюля Верна, группировались видные французские ученые, писатели, художники-иллюстраторы, педагоги. «Учить и воспитывать, развлекая»- такова была программа Этцеля, которой старались следовать все его сотрудники, в том числе и Г. Мало. О своей работе над произведениями для детей и отношениях с издателем он подробно рассказывает в автобиографической книге «Роман о моих романах» (1896).
Читать далее…

Кратко расскажу об американском детском писателе Олдриче, авторе автобиографической повести «Рассказ о плохом мальчике» (1870), известной у нас под заглавием «Воспоминания американского школьника». В историю мировой литературы Томас Бейли Олдрич (1836-1907) вошел как непосредственный предшественник Марка Твена. Повесть создана в полемике с назойливым дидактизмом американских детских книг, о чем говорит даже ее название. «Я назвал свою повесть рассказом о плохом мальчике,- писал Олдрич,- для того, чтобы отмежеваться от тех безупречных юных джентльменов, какие обычно фигурируют в повествованиях такого рода». Вместо благонравных и добродетельных мальчиков в книге Олдрича выступают отчаянные сорванцы и проказники, пресытившиеся воскресными проповедями и нудными сентенциями, которыми их пичкают в школе и дома. Проделки Тома Бейли и его товарищей изображаются на фоне однообразной, (застойной жизни тихого приморского городка Ривермута.
Читать далее…

Огромное  влияние  на  развитие мировой литературы   оказал   чешский   гуманист Ян      Амос Коменский (1592-1670), автор замечательного педагогического труда «Великая дидактика» (1657) и еще более знаменитой книги «Мир чувственных вещей в картинках, или Изображение и наименование всех важнейших предметов в мире и действий в жизни» (1658). В противоположность средневековой схоластике Коменский создал универсальную педагогическую систему, основанную на наглядности обучения и самостоятельной деятельности ума. Он разработал дидактические правила о переходе от простого к сложному, от конкретного к отвлеченному,  от общего к частному. Ныне считают, что поэма сложена в V в. до н. э., то есть через 2-3 столетия после гомеровского эпоса. В детское чтение вошло вольное изложение в стихах В. А. Жуковского - поэма «Война мышей и лягушек»  (1832).
Читать далее…

В потоке второго поколения яркой звездой выделяется прежде всего как поэт - Борис Юлианович Поплавский. Он родился в Москве 24 мая 1903 года. Юношей прошел весь положенный путь «хождения по мукам» - общий крестный путь, включая Добровольческую армию,- всех русских беженцев. Весной 1922 года, в Париже, вступил в организованную Давидом Кнутом «Палату поэтов», своего рода центр «второго поколения» литературной эмиграции. Эти молодые люди (речь идет не только о «Палате поэтов») - А. Ладинский, В. Смоленский, А. Гингер, Б. Божев, В. Парнах, Н. Евсеев, Н. Туроверов, И. Голенищев-Кутузов, Г. Раевский, большинство которых в годы гражданской братоубийственной войны были воинами Добровольческой армии,- днем сидели за баранкой такси, стояли у заводского конвейера, исполняли малярные работы или, как поэт Юрий Софиев, мыли стекла, а после семи вечера собирались в Латинском квартале Парижа, в кафе «Ля Болле» или «Наполи», до хрипоты спорили о сюрреализме, о Марселе Прусте, об Артюре Рембо, Блоке, Пастернаке и читали свои стихи.
Читать далее…